本案是位于怡翠馨园某住宅，敞门而进，设计师在暖昧不明的空间中利用业主自购的活动金鱼缸屏风点出客、餐厅的相呼应。巧妙地界定了客厅与餐厅的动线分际，金鱼缸在客、餐厅灯光的拥抱下，所产生的光影变化，使空间更具有人性化。

　　客厅主墙面中，以简单、明快的聚晶玻璃和现代感极强的沙钢条与木线的结合，以及少量石材的搭配为端景，与现代沙发组合相呼应，让四平八稳的空间流露出一种现代风情的简约新意。

　　餐厅延续客厅空间的温润典雅，酒柜旁小块波浪板装饰墙点缀了空间中丰富的视觉印象。动线相连，空间相对的客餐厅，捕捉阳台倾泻而入的充足自然光与各材质的相互辉映营造出清新、明朗的空间感。

　　在主人房，以白与原木的巧思组合为主要色调，使卧眠的空间添了一份安稳、优雅的气质。

　　儿童房承袭简约设计的一贯风格，走的是清新、细雅的格调，而且造型典雅别致的书柜、衣柜侧立在墙面，让空间更为宽阔、清朗。书柜有门与无门，再搭上一缕清玻，真是动与静的完美体现。(黄雅婷整理)