温少安(高级室内建筑师中国室内设计学会CIID常务理事)

　　他是提议向上海新天地学习的第一人，也是《佛山市祖庙路改貌工程方案设计》的主要设计人之一，对佛山祖庙片区的历史和现状有较深入的了解。

　　谢应岷(园居生活景观设计顾问有限公司设计总监)

　　曾经为瑞安地产服务。对中国传统建筑文化有深刻了解，其作品南海粤园自2003年竣工后就一直获得社会各界好评，并在2006年首届南中国青年建筑师作品展暨设计与创新论坛上得到了行内的认可。

　　谢应岷

　　日前，祖庙-东华里片区旧改地块被成功开发上海新天地的瑞安房地产获得，祖庙-东华里片区改造被正式提上日程。根据政府要求，祖庙-东华里片区新建筑要体现岭南建筑风格，并与现有的历史建筑相协调。

　　目前，祖庙-东华里片区是佛山市民最关注的焦点，市民对该片区的改造讨论也十分热烈，本报邀请佛山本土两位资深设计师，这两位资深设计师一个曾经参与过祖庙路改貌工程的设计，另一位则曾为瑞安地产服务过，两位对祖庙-东华里片区改造和佛山岭南建筑文化有深刻理解和独到的见解。

　　温少安

　　旧改传统现代将并存

　　首先我要提出的一点是，大家如何看待上海新天地的文化现象，这一点很重要。说起上海新天地，可以追溯到2003年上海新天地刚开张的时候，当时我去参观过，对我启发很大。可以说，上海新天地的内在亮点在于把中国的、世界各国的、年少的、年长的、各种不同民族的人都吸引住了，做到这一点不容易。上海新天地对现今的祖庙-东华里旧改项目有直接影响，但更为重要的是间接影响。

　　在我的建议下，《祖庙路改貌方案》的提议中首先提出学习上海新天地的做法，即进行物业置换等，当时的禅城区区长林邦彦先生给予了高度重视，亲自组织区建设局的领导与我前往参观学习。我认为，政府决定对祖庙-东华里片区实施旧改的方法非常好，这个举动将会令多方收益，部分市民将会从简陋的生活方式转向现代生活方式，而祖庙-东华里甚至整个佛山的历史文化也将得到重新挖掘，其意义又已不在其本身，在于我市整体传统文脉与现代文明并存的新景象即将诞生。

　　祖庙-东华里片区与我以前参与过的祖庙路改貌设计不一样。东华里是一个庞大的古旧建筑群，而祖庙路有八成以上的建筑是七十年代后的建筑。然而当年对祖庙路的改貌计划引发了佛山对旧建筑改造的思考，也对祖庙-东华里片区的整体改造有所启发，有所借鉴。

　　-福贤路一古迹。

　　远看岭南近观现代

　　更具佛山特色

　　祖庙东华里片区改造要成功，我觉得首先需要搞清楚几个问题：第一，佛山的岭南风格与人文特色是什么？岭南建筑的概念是什么？二是现代与传统是否要割裂开来？只有把这几个问题搞清楚了，方向就清楚了，这是个审美共性的问题。

　　在这里，我想提出一个“当代佛山岭南”的概念，供大家思考。在祖庙-东华里片区改造中，须融入现代设计手法，既运用现代的部分语言表达传统文化，这样年轻人或不同民族的人才会喜欢，才会被广泛接受。此外，还要将现代科技的空调系统、污水处理、智能设计等一系列现代设计手段融进去。用精神的、物质的、星级服务的全新理念去建设它，只有在传统中融入现代，才能符合现代人的审美理念，使之相互产生共鸣。运用传统与现代两把尺共同衡量祖庙-东华里片区建设，就如德国的很多古建筑，外形保存得很好，里面却是非常现代化。东华里本身就是一个庞大的岭南建筑群，与生俱来，不需要再从外在表现什么岭南风格，更多需要我们思考的是何为当代佛山岭南风格。我们更需要的是：“远看岭南，近观现代。”当身临其境时，触摸到的全是现代的、时尚的更是具备了新佛山人审美共性的文化元素。

　　建议成立专家顾问工作组

　　政府如果能牵头成立一个由商业、文教、建筑、设计、媒体等各种知识结构人才组成的专家组，来把脉和专业论证祖庙东华里片区的改造工作。在政府了解市场的情况下，相信祖庙-东华里片区的改造将会获得历史性的成功。

　　谢应岷

　　有灵魂改造才能成功

　　佛山在岭南地区当中，文化非常深厚，很多东西都保存得比苏杭这些人文气息历史底蕴很深的城市好得多。举例来说，祖庙的大木结构可以追溯到宋代，然而苏杭保存下来的建筑中百分之九十建于明清。佛山本身有很多好的项目，例如康有为故居等，都可以继续保留开发，因此佛山进行旧改的底气很足。

　　古建筑也要有思想

　　有了灵魂，祖庙-东华里片区改造才可能获得成功。例如佛山的梁园、清晖园这些古建筑的硬件都非常好，但却没有引起更多人的关注和重视，原因就是没有将时尚元素融入古建筑当中。古建筑也要有思想，需要不断学习更新。祖庙-东华里片区改造要与时尚元素、现代人的生活模式产生碰撞。建筑是死的，要令建筑有活力，关键是看建筑是否有内容、有灵魂，能否吸引到本地人支撑。

　　上海新天地之所以能成功，是因为上海的人口构成当中有台湾人、外国人、大量的白领阶层，他们喜欢过有情调的日子，上海新天地则刚好迎合了他们这方面的需求，佛山在这方面也可以借鉴。

　　市场运作是关键

　　祖庙-东华里旧改项目关键不在于它是一个项目，而在于它是一个商业策划。祖庙-东华里片区改造项目要成功，政府只要给足够的空间就可以了。进行市场运作时，要注意平衡商业与艺术，用不同元素吸引不同的商家进驻。

　　上海新天地在营运初期，政府用大量资金打造这个人文地标时是亏本的，但由于新天地做得好致使周边地产升值，政府又从房地产中赚回之前投入的钱。而居住这些房子里的人又会到新天地消费，起到支撑新天地的作用，最终形成了一个良性循环。

　　成功与否看社会影响

　　瑞安地产在打造祖庙-东华里片区改造时，如果沿用上海新天地的模式进行发展，对佛山是有好处的。但是否能与上海新天地一样成功，很难讲，毕竟两个城市的氛围都不一样。其实，祖庙-东华里片区的改造等于一个造城运动，而造城又与育人有相似之处。人在成长过程会受到各种因素的影响，例如父母、老师、社会等，里面存在着偶然也有必然。现在祖庙-东华里片区改造也一样，政府作为父母将它制造出来，发展商出钱养大它，但最终它能否成功，更多是受社会的影响。(记者黄雅婷)